Translation of "scadenza riportata sul" in English


How to use "scadenza riportata sul" in sentences:

Prodotto da consumarsi preferibilmente entro 18 Mesi, scadenza riportata sul tappo.
LIFESPAN Product best before date stamped on the cap 18 Months
Non usi questo medicinale dopo la data di scadenza riportata sul flacone.
Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the outer packaging.
Il biglietto scadrà per intero alla data di scadenza riportata sul biglietto.
The ticket will expire in full on the expiration date printed on ticket.
Se al momento dell'acquisto non dovesse essere presente una data specifica, i voucher regalo avranno data libera fino alla data di scadenza riportata sul voucher regalo stesso.
Date Bookings & Reservations Unless a specific date is requested at purchase, vouchers are open-dated until the expiry date shown on the voucher.
Il CISIA si riserva la possibilità di non garantire il posto in aula per gli studenti che non effettueranno il pagamento del MAV entro la scadenza riportata sul medesimo bollettino.
CISIA may not guarantee the test for those students who did not pay the MAV before the deadline on the payment slip.
Non usare la soluzione orale JOUVENCE ABBE Soury in un flaconcino dopo la data di scadenza riportata sul flacone.
Do not use JOUVENCE OF ABBE SOURY oral solution in a vial after the expiry date stated on the bottle.
Validità Una volta aperto, può essere utilizzato fino alla data di scadenza riportata sul flacone
Once a bottle is started, it can be used until the expiration date marked on the bottle
Non usi Sildenafil Teva dopo la data di scadenza riportata sul blister o sulla confezione.
Do not use Sildenafil Actavis after the expiry date which is stated on the carton.
Non usare questo medicinale veterinario dopo la data di scadenza riportata sul flacone.
Do not use this veterinary medicinal product after the expiry date which is stated on the bottle.
Non usare questo medicinale veterinario dopo la data di scadenza riportata sul blister dopo EXP.
Do not use this veterinary medicinal product after the expiry date which is stated on the blister after EXP.
Rispettare la data di scadenza riportata sul fondo della scatola e nell’etichetta sul flacone.
Respect the expiry date shown on the bottom of the box and on the bottle label.
Non usare dopo la data di scadenza riportata sul flacone.
Do not use after the expiry date which is stated on the bottle.
La validità dell'ACSI Club ID viene rinnovata automaticamente alla data della scadenza (riportata sul pass).
The validity of ACSI Club ID will automatically be renewed on the expiry date (as shown on the card).
Il MAV bancario deve essere pagato entro la data di scadenza riportata sul MAV medesimo.
The MAV bank payment slip MAV must always be paid before the deadline stated on the MAV.
1 la data di scadenza riportata sul certificato viene sostituita mediante procedimento di convalida con una data che non può oltrepassare i tre anni dalla data di completamento della verifica intermedia;.
1 the expiry date shown on the Certificate shall be amended by endorsement to a date which shall not be more than three years later than the date on which the intermediate verification was completed;.
Le strisce reattive sono stabili fino alla data di scadenza riportata sul flacone, anche in seguito all’apertura (il flacone delle strisce reattive deve essere chiuso accuratamente dopo la rimozione di ogni striscia reattiva)
Test strips remain stable up to expiry date printed on test strip vial, even after opening (test strip container must be closed tightly after each test strip is removed)
Sono accettati tutti i giorni fino alla data di scadenza riportata sul retro (12 mesi) per saldare il totale o una parte delle prestazioni o degli acquisti presso determinati partner aderenti al programma Le Club AccorHotels.
They are accepted every day up until the expiration date printed on the front of each voucher (12 months) to pay for all or part of services or purchases with selected partners participating in the Le Club AccorHotels program.
Il medicinale non deve essere utilizzato dopo la data di scadenza riportata sul contenitore e sulla scatola.
Do not take this medicine after the expiration date which is stated on the container and carton.
Tutti i buoni sconto sono rilasciati con una data di scadenza riportata sul coupon stesso.
All discount coupons are issued with an expiration date listed on the coupon itself.
Carte d'identità nazionali rilasciate a importanti tra il 1o gennaio 2004 e il 31 dicembre 2013 sono ancora validi per 5 anni dalla data di scadenza riportata sul retro.
National identity cards issued to major between 1 January 2004 and 31 December 2013 are still valid for 5 years from the date of expiry stated on the back.
L`utente dovrà pagare il totale Importo di cui al contratto di locazione / Booking form per l`agente o il proprietario o prima la data di scadenza riportata sul modulo di prenotazione dell`alloggio / Letting accordo.
The User will pay the Total Amount referred to in the Letting Agreement/Booking form to the Agent or Owner on or before the Due Date stated on the Accommodation Booking form/Letting Agreement.
1.5966029167175s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?